Hertage Design by Bertazzoni

創業家名を社名とするイタリアのベルタゾーニ。
薪オーブンの製造販売から始まり、一貫して食に関する製品づくりを続けてきました。
21世紀に入り、機能プラスデザイン性に特化した製品を開発し、世界60か国以上で愛されています。

Bertazzoni is an Italian company named after the family that founded it.
It started out by manufacturing and selling wood-fired ovens and has continued to make food-related products ever since.
In the 21st century, it developed products that combine functionality with design, and are loved in over 60 countries around the world.

Products

Gas cooking appliances

ガス調理機器

Electric cooking appliances

電気調理機器

Cooling

冷凍庫/冷蔵庫

Wine Cabinet

ワインキャビネット

Hood

レンジフード

About Bertazzoni

基本機能を高めつつ、プロフェッショナル・モダン・ヘリテージ・マスターという4つのデザインシリーズを展開しており、どのようなインテリアにも違和感なくフィットする商品を提供しています。

このヘリテージデザインは、伝統的なフォルムと現代的なデザインが融合したヴィンテージモダンシリーズです。

Brand history

19世紀中ごろ、オーストリアとドイツで生まれた薪燃料式オーブンがイタリアのグアスタッラにやってきました。

今も昔も、エミリア ロマーニャ州はイタリアが誇る「食と技術の都」。新技術である薪燃料式オーブンの改良、及び量産が地元の機械職人に一任されたのはごく自然な流れでした。その人物こそ、創業者フランシスコ・ベルタゾーニです。

1882年、彼は息子のアントニオーニと共に、独自の薪燃料式オーブンを製造するための会社を設立。1909年にはグアスタッラ駅近くに初の工場を立ち上げました。そして1923年、オリジナルブランド「ラジャマニア」の発表によって、「in ogni casa=各家庭に」を合言葉に、イタリア全土に知れ渡ることになるのです。その後も画期的な製品を次々と増やし、現在では世界60か国以上へ輸出を行っています。